Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "false evidence" in French

French translation for "false evidence"

faux témoignage, fausse preuve
Example Sentences:
1.Reportedly, communist partisans engaged in planting false evidence like documents and forged receipts at the sites of their own robberies in order to blame the NSZ.
Des partisans communistes auraient laissé sur les lieux de leurs propres vols de fausses preuves, papiers et reçus fabriqués, qui pointaient vers les NSZ.
2.The reason for Lanz’s light sentence was that the court at Nuremberg was deceived by false evidence and did not believe that the massacre took place, despite a book about the massacre by padre Formato published in 1946, a year before the trial.
La condamnation légère de Lanz était due au fait que la cour de Nuremberg fut induite en erreur par de fausses preuves et ne voulut pas croire à la réalité du massacre, malgré le livre écrit par l'aumônier Padre Formato publié en 1946, un an avant le procès,.
3.In the light of these views of mr todd , i would like to ask you whether you do not believe that through unjust impositions and exploitations , through pre-emptive wars based on false evidence of weapons of mass destruction and risks to world security - as in the case of iraq - what the invading governments have created , rather than peace and freedom , has been new despair and new hates whose only outlet seems to be terrorist attacks and self-destruction aimed at achieving a fairer world for those suffering from exploitation and aggression.
À la lumière de ces réflexions de m. todd , je voudrais vous demander si vous ne pensez pas qu'à force d'impositions et d'exploitations injustes , de guerres préventives basées sur de fausses preuves d'armes de destruction massive et de risques pour la sécurité mondiale - comme c'est le cas de l'irak - , les dirigeants envahisseurs n'ont pas fait naître , au lieu de la paix et de la liberté , de nouveaux désespoirs et de nouvelles haines qui ne peuvent s'extérioriser que par la voie des attentats et de l'auto-immolation terroriste en vue de parvenir à un monde plus juste pour ceux qui souffrent de l'exploitation et de l'agression.
Similar Words:
"false dmitry i" French translation, "false dmitry ii" French translation, "false dmitry iii" French translation, "false door" French translation, "false etymology" French translation, "false face" French translation, "false face society" French translation, "false flag" French translation, "false flag (tv series)" French translation